По сути дела создаётся ещё один центр консолидации для lay ortodoxes — по-русски для этого контингента, к сожалению, нет подходящего и в то же время компактного названия, это что-то вроде "ортодоксов из мирян". Это важно прежде всего потому, что помимо светских учёных-библеистов "выход за церковную ограду" так и останется лозунгом или даже праздной фантазией. Как можно надеяться, создание Института Библии будет способствовать налаживанию эффективного диалога между Церковью и академическим сообществом (в чём обе стороны, безусловно, нуждаются), подготовке и публикации изданий, обеспечивающих этот диалог необходимыми материалами (сейчас тут налицо очевидный и недопустимый дефицит), а также изучению опыта миссионерской деятельности в "религиозно индиффирентном" обществе и в контексте современной "публичной сферы", в частности — наследия о. Александра Меня и о. Георгия Чистякова, которое в данном случае вполне может рассматриваться как информативный прецедент. В целом создание Института Библии я бы оценил как перспективную и весьма своевременную инициативу, она обеспечит трибуной и "крышей" достаточно обширную публику, убеждения которой в нынешней отечественной церковной (да и академической тоже) жизни представлены не слишком, а вот что из всего этого реально получится — увидим.